Cara Maura,
Mi dispiace la notizia. Les mandamos un abrazo en este momento tan triste.
Imagino lo que estan viviendo y creo que hay poco para decir... (Esteban Moreno)
Hola Maura,
Me apena mucho leer tus novedades, siempre es muy duro enfrentarse a una
perdida, no puedo mas que mandarte un fuerte abrazo desde aca... (Pablo Inza)
Ciao Maura,
non so dirti quanto mi dispiace.
Non c' è nessun problema per spostare il festival a luglio...
...Prendi bene cura di te e dei tuoi, ti penserò in questi momenti difficili. Un grande abbraccio. (Tommaso Fiorilli)
Querida,
como en estos momentos no hay palabras que valgan, te abrazo con todas mis fuerzas, como si asi pudiera consolarte aunque sea un poco….. esto tambien es parte de la vida…
FUERZA!....estamos con vos!!, (Maria Mondino)
Dear Maura & Maurizio,
We would like to send our deep condolences to you and all Gio's family and
friends. Best wishes and may you have enough power to bear your pain. Regards from ANkara Turkey, (Altug Bayrak)
Hola Maura; acabo de leer tu mail, realmente siento mucho lo que estas viviendo y creeme tenes todo mi apoyo,no hay ningun tipo de problema con mis pasajes, por favor no te preocupes por eso.
quiero enviarte toda mi fuerza , toda mi energia y comprension en estos momentos
hasta pronto (Pablo Tegli)
Cari Maura e Maurizio, non ci conosciamo molto...ma volevo dirvi sinceramente che mi dispiace per ciò che è successo a tutti voi ...le vostre parole sono molto belle e molto forti...Che dire...un saluto a Giò anche da parte mia. (Barbara Cannata)
Maura querida,
dicen que el tiempo, solo cura las heridas. Este es un momento de introspeccion y revalorisacion de las cosas mas importantes como seres que somos y me parece que a veces esta bien tomarlo como uno piensa y siente que necesita, mas alla de todo, por eso no te preocupes por el festival. Hay cosas que si tambien la gente no entiende tampoco importa mucho, vos sos una luchadora y me imagino como estaras para que tomes esta decision, pero es un momento donde tu hermana te necesita mas que nunca para poder encontrar el coraje de seguir adelante. El dolor es un sentimiento que necesita su lugar y es interno, lo llevas con vos. Pero despues tenes que encontrar la fuerza de seguir...Un abrazo. (Eugenia Parrilla)
Hola Maura,
Lamento mucho que me des esta noticia, ya la otra vez me habias comentado sobre la enfermedad de este muchacho y me da mucha pena que esten pasando por este momento de dolor y duelo,espero que Giada se reponga y mandale por favor un beso grande de mi parte... Te mandamos un beso... (Fabian Salas, Carolina del Rivero)
La foto di gio' la terremo insieme agli acquerelli e alle foto degli amici più cari,alle pareti della nostra casa; i ricordi di chi è passato di chi si è fermato e di chi non ci lascerà mai,perchè di lui abbiamo le immagini più belle! sarà con noi e sarà per noi un monito costante e per lui speriamo di essere sorgente di calore e "vita" siamo vicini vicini... (Raffaella Quattrocchi e Michele Cucchiara)
Siamo vicini a Maura e a tutto lo Staff del Festival (Ass. Las Brujas del tango. Maki e Giosi)
Carissimi Giada, Maura, Maurizio
il Vs. è un gesto nobile che apprezzo enormemente. Bisogna di tanto in tanto fermarsi, riflettere e, in questo caso regalare un gesto del genere ad un ragazzo come Gio che ritengo sia stato estremamente sfortunato in questa vita, speriamo, che questa invece sia una grande fortuna, per l'accesso ad un altra vita che quaggiù non ci è consentito conoscere. Speriamo ancora che esista quest'altra vita, altrimenti tutto quello che "attraversiamo" avrebbe poco senso.
Le mie lacrime sono unite alle vostre. Un abbraccio. Il vostro (Leonardo Sampino)
Cara Maura,
premesso che la Vostra serietà non credo possa essere messa in discussione (si possono avere differenti opinioni su singoli episodi, ma non sulla caratteristica di fondo e sull'intenzione che la pervade), penso che nessuno del popolo tanguero palermitano avrebbe potuto partecipare al festival con l'animo ch'esso merita.
Per motivi di lavoro non avevo potuto iscrivermi e sempre sempre per lo stesso motivo (ero fuori Palermo) non ho potuto partecipare con Voi all'ultimo saluto a GIO'. Ma la mia assenza fisica non significa certo che non fossi presente idealmente e non partecipassi con senso di profonda tristezza, che Vi prego volere estendere anche a Giada. Un abbraccio. (Pippo Caiozzo)
Cari Maura e Maurizio,
ho letto che avete dovuto rinviare il festival per unlutto, credo che sia stata una persona a voi cara, vi invio sentite condoglianze. Ho comunicato le vostre mail a i miei amici di Silencio, grazie lo stesso per il vostro interesse, sono sicuro che ci incontreremo un'altro momento. Un caro saluto e molta forza. (Dario Viri)
Riceviamo con gran dispiacere la triste notizia, sentite e sincere condoglianze,
(Enrico e Loredana Formento)
Cari Maura e Maurizio,
sono profondamente vicina a voi nel dolore per questa perdita ingiusta....oggi come mesi fa quando ho saputo di questa notizia non riesco a rassegnarmi alla realta'!
ho le lacrime agli occhi mentre vi scrivo, nonostante non conoscessi bene gio...bastava averci parlato poche volte per capire che la sua energia era positiva...non si possono giustificare certe ingiustizie...solo forse consolarci nel pensare che tutto e' destinato...e quindi un disegno superiore a noi sconosciuto segue una giustizia a noi non comprensibile!
vi ammiro per avere rimandato il festival, sono sicura che come me tutti i tangueri che condividono questa passione capiranno e vi saranno vicini. un abbraccio con tanto affetto a voi e Giada
a presto (Dunia Ismaili)
....ragazzi... che brutto colpo per voi..
non ho nulla di fondamentale da dirvi, soltanto che mi dispiace sapere che state passando un momentaccio. tenete duro, torneranno momenti di coraggio e di serenità. un abbraccio
(arrivo alle lezioni flamenche, prima di fine mese, ma ora devo partire 10 giorni..) ciao ciao
(Elisabetta Ribet)
Carrissimi Giada, Maura, Maurizio.....
continuo a non credere a quanto accaduto e a non capire perchè possano succedere certe cose a persone 'grandi', forti e positive come il nostro Giò....
Apprezzo molto il gesto e la Vs. decisione. Mi unisco al vostro dolore e al lungo
abbraccio che accompagnerà il Ns. eterno amico. Stringo forte anche voi.
un bacio (Nadia Li Donni)
Ciao Maura
ci dispiace di non averti visto e ti siamo vicini in questo momento difficile. Ciao.
(Maraelena e Marcello - Ass. ealloratango - MN)
Cara Maura.
stima e affetto prescindono dall'organizzazione di un festival. E' giusto concedersi del tempo se se ne sente il bisogno... E il prossimo festival sara' piu' vero e intenso quanto piu' intensamente avremo cercato e ritrovato noi stessi, lenito il dolore, consolidato il ricordo di chi continua ad accompagnarci nell'avventura della vita. Ti abbraccio a domani (Loredana Sferrazza)
Vi siamo vicine. (Adriana e Sabrina)
Cara Maura
ho saputo che il tuo amico Gio' se n'e' andato. Che dire? Ti abbraccio forte forte,
(Antonella Franchina)
Ho saputo. So che e' un momento terribile. Vi abbraccio... Per quello che puo' servire...
(Mariella Pagliaro - ufficio stampa STF)
Dear Maura please accept my condolences …. (Hristhos Tzivanidis)
Dear Maura o.o,
First of all we would like to wish you all strenght with this loss. For us it feels a bit strange to talk about finance in this situation.
We fully understand the festival is postponed. We hope we can participate in the future.
(Inge Braat, Peter Van Enk)
Dear maura and maurizio,
we are sorry for your friend! the problem for us ( and i am sure for many other people fom europe) is, that me and my friends already booked the fligts and the hotel.the storno would cost us 500.- euro! what did you plan instead of the festival? will there be at least milongas in the day, we will be there? we would arrive 25.10-5.11.
please write soon, otherwise the costs for the storno will be higher than now.
please answer the details for me and my friends, thank you with our best wishes. (Renate Falkner)
...Verrò comunque nella vostra città, per cui avrei piacere di sapere dove e in che giorni si può ballare. Grazie e condoglianze per l'amico Gio. (Gabriella Monterosso)
1) Ciao Maura e Maurizio
Siamo PAOLO ANSELMI e ROSSELLA GIANETTI , prima di tutto Vi volevamo trasmettere il nostro affetto in questo momento difficile e doloroso...Ciao fateci sapere le date prossime . Ci saremo! (Rossella e Paolo)
2)Ho parlato ora con winjet e ci tengono il biglietto valido per 1 anno quindi... saremo con voi la prossima edizione ciao un abbraccio. (Rossella e Paolo)
Hola Maura y Maurizio,
thank you for your yesterday mail. We all can feel your pain, sure.
But you have to think your decision over. To cancel the festival only because of the passing over of your friend "Gio" is absolutely wrong and inacceptable and definitely not that, what "Gio" would have been wishing!! You can be sure, that nobody ever will visit a following festival, either a well reputated teacher, nor .... . You have to consider, that all those guests have been looking forward to your festival since many months, booked the hotel, booked the flight, rented a car, a.s.o. Its not possible to cancel or postpone a flight because of your incredible decision. No flight-company or travel-insurance will accept this as a real reason!! (Wagner Erwin, Ziegler Christine)
Mi rammarico profondamente per l'accaduto e comprendo a pieno la vostra scelta, tuttavia non potendo essere certo della mia futura partecipazione vi chiederei cortesemente di restituirmi al più presto la quota d'iscrizione... Spero comunque di potermi unire a voi tutti nella prossima edizione.
(Giuseppe Bianchi)
Hi Maura & Maurizio,
How very sad to hear about the postponement of your festival and the reason for it.
I can hardly understand how devastating this must be.
(Jan Dirk van Abshoven - Editor - LA CADENA)
Maura,
mi unisco al vostro dolore, non conoscevo Giò, ma mi ha rattristato molto
quello che è successo. Un caro saluto (Agostino Cucchiara)
Doverosamente ed in segno di vicinanza, nonostante non conoscessimo la buonanima "Giò", ci leghiamo al dolore di tutti gli organizzatori e divulgatori di Tango nella sicilia più emblematica: PALERMO. Un abbraccio in particolare a Giada; Maura, Leonardo....
(Pasquale Blòise Redazione PakyTango)
Cari Giada, Maura e Maurizio,
Mi unisco con tutto il cuore nel ricordare con grande affetto la dolcezza e la grande umanità di GIO' che rimane e rimarrà sempre vicino a noi. Vi stringo forte. (Linda Barcelllona)
..quant'è piccolo il mondo...non vivendo più a Palermo non sapevo che Giovanni "avesse a che fare" con il tango! lavoravamo nello stesso studio...aveva la mia età...questa notizia mi ha scosso moltissimo...avevo deciso di tornare nella mia città prorpio per il Festival e sicuramente avrei gioito nel rincontrarlo...ma così purtroppo non sarà...ammiro molto la vostra decisione di rimandare, questo fa capire che al mondo esistono le persone VERE....a questo punto non mancherò sicuramente, che sia maggio, che sia luglio o che sia qualsiasi altro mese...un abbraccio a tutti voi e un bacio a Giò...lassu in cielo.... ( Helga Corpora)
Ricordo le prime scarpe da tango di Giò....
A MAURA E GIADA un grosso abbraccio! FORZA FORZA FORZA (Gaia Natale')
Mario Catania rimpiange l'amico Giovanni scomparso prematuramente. Ne ricorda il sorriso luminoso e la viva cordialita'.